Todos hemos pasado por eso. Haces clic en un enlace esperando una página concreta, solo para encontrarte con un frustrante error de “404 Página no encontrada”.
Es molesto, ¿verdad? Probablemente hiciste clic en el botón “Atrás” inmediatamente y fuiste a otro sitio.
Ahora, imagina que eso les sucede a los visitantes de tu sitio web.
Los enlaces rotos matan las conversiones. Frustran a los usuarios y le dicen a Google que tu sitio está mal mantenido, lo que puede hundir tus rankings en los motores de búsqueda.
La solución? Redirecciones de WordPress.
Una redirección es una forma sencilla de enviar a los usuarios (y a los motores de búsqueda) de una URL antigua a una nueva. Ahorra tu tráfico, preserva tus rankings SEO y mantiene a tus usuarios contentos.
En esta guía, te explicaré exactamente qué son las redirecciones de WordPress, los diferentes tipos que necesitas conocer y cómo configurarlas sin escribir una sola línea de código.
En este artículo
- ¿Qué es una redirección de WordPress?
- ¿Cuándo deberías usar una redirección?
- Types of Redirects (And Which One to Use)
- How to Create a WordPress Redirect (The Safe Way)
- Cómo Encontrar y Corregir Enlaces Rotos (404)
- Errores Comunes de Redirección de WordPress a Evitar
- Domina tus Redirecciones de WordPress Hoy Mismo
- FAQs About WordPress Redirects
¿Qué es una redirección de WordPress?
Una redirección de WordPress es una forma para que tu sitio web envíe un mensaje al navegador de un visitante diciendo: “La página que buscas ya no está aquí; se ha movido a esta nueva ubicación.“
Piensa en ello como configurar un reenvío de correo con la oficina de correos cuando te mudas de casa.
Si te mudas pero no configuras el reenvío, todo tu correo importante se pierde. Pero si presentas un cambio de dirección, tu correo se redirige automáticamente a tu nuevo hogar sin que el remitente se dé cuenta de que te has mudado.
En el mundo digital, las redirecciones aseguran que cualquier “autoridad” (link juice) que tenía la página antigua se transfiera a la nueva. Esto es crucial para mantener tus rankings SEO y tu tráfico orgánico.
¿Cuándo deberías usar una redirección?
No necesitas redirigir cada página, pero hay escenarios específicos donde son necesarias:
- Estás eliminando una entrada o página: Nunca elimines una página que tenga tráfico. Redirígela a una alternativa relevante.
- Estás cambiando el slug de una URL: Si actualizas una entrada de tudominio.com/guia-2023 a tudominio.com/guia-2024, necesitas una redirección.
- Estás fusionando contenido: Si combinas tres artículos pequeños en una “Guía Definitiva”, deberías redirigir las tres URL antiguas a la nueva.
- Estás moviendo dominios: Si cambias el nombre de tu marca, las redirecciones aseguran que no pierdas tu audiencia existente.
Tipos de Redirecciones (Y Cuál Usar)
Hay muchos códigos de estado de servidor diferentes (cubrimos 19 de ellos en nuestra guía sobre tipos de redirección que deberías conocer), pero para la mayoría de los usuarios, solo necesitas preocuparte por unos pocos clave.
Aquí están los tipos de redireccionamiento más comunes en WordPress y cuándo usarlos.
Redirección 301 (Movido Permanentemente)
Este es el estándar de oro para SEO. Una redirección 301 le dice a los motores de búsqueda: "Esta página se ha movido permanentemente. Por favor, transfiera todas las clasificaciones SEO y el tráfico a la nueva URL."
Cuándo usarla: El 99% de las veces. Úsela cuando elimine una página, cambie un slug de URL o mueva su sitio web a un nuevo dominio.
Redirección 302 (Movido Temporalmente)
Una redirección 302 es la redirección temporal "clásica". Le dice a los motores de búsqueda: "Esta página se ha movido por ahora, pero la recuperaré más tarde. Mantenga la URL original en su índice."
Cuándo usarla: Úsela para mantenimiento general o pruebas A/B rápidas donde los visitantes simplemente ven contenido. Es la opción más segura para la mayoría de las situaciones temporales.
Redirección 307 (Redirección Temporal)
La redirección 307 es la sucesora moderna y más estricta de la 302. Aunque parecen similares, la 307 garantiza que el navegador maneje la solicitud exactamente de la misma manera (preservando el método HTTP).
Cuándo usarla: Use una 307 si está redirigiendo una URL que involucra el envío de un formulario (como una página de pago o un formulario de contacto) y necesita asegurarse de que la acción del usuario se complete correctamente en la URL temporal. Para páginas de contenido simples, quédese con la 302.
410 (Contenido Eliminado)
Técnicamente, esto no es una redirección, pero es un código de estado importante. Un 410 le dice a Google: "Esta página ha desaparecido y nunca volverá. Por favor, desindexela inmediatamente."
Cuándo usarla: Úsela para contenido de baja calidad o páginas obsoletas que no tienen un reemplazo equivalente en su sitio.
Cómo crear una redirección en WordPress (La forma segura)
En el pasado, configurar redirecciones requería editar un archivo del servidor llamado .htaccess. Un solo error tipográfico en ese archivo podía colapsar todo su sitio web.
(No recomiendo ese método a menos que sea un desarrollador.)
En su lugar, la forma más segura y fácil de implementar redirecciones en WordPress es usar un plugin. Para este tutorial, le mostraré cómo crear redirecciones fácilmente con All in One SEO (AIOSEO).
AIOSEO es el mejor plugin de SEO para WordPress del mercado, utilizado por más de 3 millones de propietarios de sitios web. Incluye un potente Administrador de Redirecciones que se encarga de redirigir el tráfico por usted.
Método 1: Redirecciones Automáticas (La Forma Más Fácil)
Una de mis funciones favoritas en AIOSEO es que supervisa su actividad y le ayuda a prevenir enlaces rotos antes de que ocurran.
Si alguna vez cambia el slug de la URL de una publicación publicada, AIOSEO detectará inmediatamente el cambio y le preguntará si desea crear una redirección.
Simplemente haga clic en Agregar Redirección para Mejorar el SEO, y obtendrá una ventana emergente como la que se muestra a continuación.
Importante: Al cambiar un slug de URL, AIOSEO prellenará las URLs de Origen y Destino por usted. Todo lo que tiene que hacer es hacer clic en Agregar Redirección, y el plugin se encargará del resto.
Esta función ahorra mucho tiempo y garantiza que nunca rompa accidentalmente un enlace al actualizar su contenido.
Para obtener más información, consulta este artículo sobre redirecciones de WordPress al cambiar una etiqueta de URL.
Método 2: Redirecciones Manuales a través del Gestor de Redirecciones
A veces, es necesario configurar una redirección manualmente, especialmente si vas a eliminar una entrada antigua y quieres dirigir a los usuarios a una página diferente y relevante.
Para ello, ve a Todo en Uno SEO » Redirecciones en tu panel de WordPress.
Llegarás a la siguiente pantalla:
Aquí, el proceso es sencillo:
- URL de origen: Pega la URL antigua (la que quieres redirigir desde).
- URL de destino: Pega la URL nueva (la que quieres redirigir a).
- Tipo de redirección: Elige 301 Movido permanentemente (esta opción está seleccionada por defecto).
- Haz clic en Añadir redirección.
¡Eso es todo! Puedes probarlo visitando la URL antigua en una nueva pestaña; debería llevarte instantáneamente a la nueva página.
¿No quieres usar una redirección 301? No hay problema. AIOSEO tiene varios tipos de redirección populares que puedes seleccionar en el menú desplegable.
Método 3: Programación de Redirecciones (Para Actualizaciones Planificadas)
¿Qué pasa si estás ejecutando una campaña de marketing o lanzando un nuevo producto, y necesitas que una redirección se active en un momento específico?
No quieres estar sentado frente a tu ordenador a medianoche esperando a pulsar "Guardar". (He estado ahí, lo he hecho. No lo recomiendo).
AIOSEO te permite programar redirecciones de WordPress con antelación.
En la sección Añadir nueva redirección, busca la opción Reglas personalizadas.
Habilítala y verás campos para introducir una Fecha de inicio y hora.
- Fecha de inicio: La redirección se activará automáticamente en este momento específico.
- Fecha de fin (Opcional): Incluso puedes establecer una fecha de fin si se trata de una promoción temporal (perfecto para redirecciones temporales 307).
Este método es mucho más fiable para actualizaciones planificadas del sitio y lanzamientos de marketing que esperar que alguien recuerde hacerlo en la fecha y hora correctas.
Cómo Encontrar y Corregir Enlaces Rotos (404)
No puedes redirigir un enlace roto si no sabes que existe.
He trabajado con demasiados propietarios de sitios web como para contarlos, que pierden tráfico y autoridad cada día simplemente porque no se dan cuenta de que:
- Su sitio web tiene enlaces internos a páginas rotas.
- Están enlazando a contenido de sitios web externos que ya no existe.
El Comprobador de enlaces rotos (BLC) de AIOSEO resuelve ambos problemas.
Después de instalar BLC, selecciona la pestaña Rotos en el menú superior. Esta lista te mostrará enlaces rotos internos y externos.
Desde aquí, tienes algunas opciones.
Si se trata solo de un error tipográfico o una nueva etiqueta de URL de un sitio web externo, puedes simplemente hacer clic en Editar URL y pegar la nueva URL. Para guardar estos cambios, haz clic en Actualizar.
Ahora, si estás cambiando un enlace interno (un enlace en tu sitio web), entonces querrás seleccionar Añadir redirección. Pondrás la nueva URL, asegurando que no se pierda tráfico ni rankings de la URL original.
También tienes la opción de:
- Desenlazar: Esto elimina el enlace de tu entrada o página.
- Revisar: Una vez que hayas cambiado un enlace roto, es buena idea revisarlo. Esto le indica a BLC que vuelva a examinar tu enlace y vea si funciona.
¿Quieres saber más sobre Broken Link Checker? Aquí tienes algunos consejos y tutoriales útiles:
Errores Comunes de Redirección de WordPress a Evitar
Antes de empezar a redirigir, ten en cuenta estos errores comunes:
- Evita las cadenas de redirección: Esto ocurre cuando la Página A redirige a la Página B, y la Página B redirige a la Página C. Esto ralentiza tu sitio y confunde a Google. Intenta siempre redirigir la Página A directamente a la Página C.
- No redirijas todo a la página de inicio: Si eliminas una entrada de blog específica, no te limites a redirigir a los usuarios a tu página de inicio. Es confuso para el usuario. Redirígelos a una categoría similar o a un artículo relacionado en su lugar.
- No ignores el móvil: Asegúrate de que tus redirecciones funcionen tanto en las versiones de escritorio como en las móviles de tu sitio.
Con respecto al segundo punto, hay casos en los que está bien redirigir a la página de inicio. Este artículo explica cuándo está bien hacerlo y cómo configurar redirecciones de WordPress a tu página de inicio.
Domina tus Redirecciones de WordPress Hoy Mismo
Configurar redirecciones en WordPress no tiene por qué ser técnico ni complicado. Usando las herramientas adecuadas, puedes automatizar el proceso y asegurarte de que tus visitantes siempre encuentren lo que buscan.
Gestionar tus redirecciones correctamente:
- Mejorará la experiencia de tu usuario
- Preservará tus backlinks ganados con esfuerzo
- Mantendrá tus rankings SEO altos
Si estás listo para arreglar tus enlaces rotos y automatizar tus redirecciones, empieza hoy mismo con AIOSEO.
Y si buscas profundizar en SEO técnico, consulta estos otros recursos:
- Cómo evitar errores 404 al actualizar tu sitio de WordPress
- Cómo redirigir enlaces en bloque usando un archivo CSV
- La guía definitiva de los archivos robots.txt de WordPress
Para tutoriales más sencillos de WordPress, suscríbete a nuestro Canal de YouTube. También puedes seguirnos en X (Twitter), LinkedIn o Facebook para estar al tanto.
Preguntas frecuentes sobre redirecciones de WordPress
¿Qué es una redirección 301 en WordPress?
Una redirección 301 es una redirección permanente. Le dice a los motores de búsqueda que una página se ha movido permanentemente a una nueva ubicación. Este es el mejor tipo de redirección para SEO porque transfiere la "autoridad de enlace" de la página antigua a la nueva.
¿Cómo creo una redirección en WordPress sin plugins?
Para crear una redirección sin un plugin, debes editar manualmente el archivo .htaccess de tu sitio web en tu servidor. Sin embargo, este método es arriesgado para principiantes porque un pequeño error puede dañar tu sitio. Recomendamos usar un plugin de redirección como All in One SEO en su lugar.
¿Las redirecciones perjudicarán mi SEO?
No, las redirecciones generalmente ayudan a tu SEO. Si eliminas una página sin redirigirla, pierdes todo el poder de posicionamiento que tenía esa página. Al usar una redirección 301, preservas ese poder de posicionamiento. Sin embargo, tener demasiadas "cadenas de redirección" (A a B a C) puede ralentizar tu sitio, lo cual es malo para el SEO.
¿Cuál es la diferencia entre una redirección 301 y una 302?
La diferencia principal es la permanencia. Una redirección 301 es permanente (la página se ha ido para siempre), mientras que una redirección 302 es temporal (la página volverá pronto). Google pasa el poder de clasificación SEO a través de redirecciones 301, pero generalmente no a través de redirecciones 302.
¿Cuál es el mejor plugin de redirección para WordPress?
All in One SEO es el mejor plugin de redirección para WordPress porque automatiza gran parte del proceso de redirección. No tienes que editar tu archivo .htaccess manualmente. En su lugar, simplemente agregas la URL original y la nueva al panel de control fácil de usar y le indicas el tipo de redirección que deseas usar (301, 302, etc.). Otra buena opción es SeedProd, que es un creador de sitios web de WordPress con funciones de redirección integradas y plantillas de página 404.
¿Quieres probar AIOSEO gratis?
Introduce la URL de tu sitio web de WordPress para instalar AIOSEO Lite.
Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con los lectores. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Solo recomendamos productos que creemos que añadirán valor a nuestros lectores.
