¿Qué son las metaetiquetas robots?
Si se ha topado con este término y se pregunta qué significa, no es el único.
Las etiquetas meta robots son útiles para orientar a los motores de búsqueda sobre cómo interactuar con su sitio. Esto las convierte en un componente esencial de la optimización para motores de búsqueda (SEO).
En este artículo, definiremos las metaetiquetas robots, qué hacen y cómo implementarlas en su sitio.
En este artículo
- ¿Qué son las metaetiquetas robots?
- Metaetiqueta Robots vs. Robots.txt: ¿Cuál es la diferencia?
- La importancia de las metaetiquetas robots en SEO
- Cómo utilizar las metaetiquetas Robots en WordPress
- Atributos y directivas meta de Robots
- Metaetiquetas Robots: Respuestas a sus preguntas más frecuentes
- Domine las metaetiquetas de Robots y mejore su rastreo e indexación
¿Qué son las metaetiquetas robots?
Las metaetiquetas robots son etiquetas HTML incrustadas en el código de una página web para dar instrucciones a los robots de los motores de búsqueda sobre la indexación y rastreo del contenido.
Robots meta tags are placed in the <head> section of a page. Here’s an example of what they look like:
<meta name="robots" content="noindex";</p>
¿Para qué se utilizan las metaetiquetas robots?
Las metaetiquetas Robots sirven como herramienta de comunicación entre usted y los motores de búsqueda, permitiéndole controlar cómo los robots de búsqueda rastrean, indexan y muestran el contenido de una página. Algunos ejemplos son
- Indexar una página
- Seguir los enlaces de una página
- Indexar las imágenes de una página
- Mostrar un fragmento de la página en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERP)
En esencia, las metaetiquetas robots se utilizan para influir en el comportamiento de los robots de búsqueda cuando visitan su página. Esto es importante, ya que le ayuda a controlar qué contenido aparece en los resultados de búsqueda.
Metaetiqueta Robots vs. Robots.txt: ¿Cuál es la diferencia?
Una pregunta que se hace mucha gente es si hay diferencia entre una metaetiqueta robots y un archivo robots.txt. Ambos son completamente diferentes, aunque su función principal sea la misma.
Entonces, ¿cuál es la diferencia?
Para responder a esta pregunta, definamos brevemente qué es un archivo robots.txt.
Robots.txt es un archivo de texto que los propietarios de sitios web pueden crear para indicar a los robots de los motores de búsqueda cómo interactuar con sus sitios, principalmente qué páginas rastrear y cuáles ignorar. Se trata de un archivo de texto sin formato almacenado en el directorio raíz (también conocido como carpeta principal) de su sitio web. En nuestro caso, la URL de nuestro robots.txt es:
https://aioseo.com/robots.txt
La diferencia entre las metaetiquetas Robots y los archivos Robots.txt es...
- Metaetiquetas robots: Etiquetas HTML incrustadas en la cabecera de una página web. La etiqueta sólo se aplica a la página en la que se encuentra.
- Archivo Robots.txt: Se trata de un archivo de texto que contiene directivas que se aplican a todo el sitio.
En resumen, mientras que un archivo robots.txt afecta a todo su sitio, una metaetiqueta robots sólo afecta a la página que contiene esa etiqueta.
La importancia de las metaetiquetas robots en SEO
Nunca se insistirá lo suficiente en la importancia de las metaetiquetas robots en la optimización para motores de búsqueda. Son cruciales para determinar cómo los motores de búsqueda rastrean e indexan su sitio. También influyen en cómo se muestra el contenido de su sitio en los resultados de búsqueda. Desglosémoslas para ver hasta qué punto influyen.
Optimización del presupuesto de rastreo
Los motores de búsqueda asignan un determinado presupuesto de rastreo a cada sitio web. Mediante el uso de directivas como follow y nofollow, puede guiar a los robots de los motores de búsqueda sobre qué enlaces rastrear y cuáles ignorar. Esto ayuda a optimizar el presupuesto de rastreo y garantiza que se dé prioridad a las páginas importantes.
Instrucciones de indexación
Mediante directivas como index y noindex, las metaetiquetas robots proporcionan instrucciones explícitas a los motores de búsqueda sobre si una página determinada debe incluirse en su índice. Esto influye en si la página aparecerá o no en los resultados de búsqueda.
Este nivel de control es esencial para gestionar la visibilidad de contenidos específicos, como páginas privadas o duplicadas.
Gestión de contenidos duplicados
Las metaetiquetas robots son fundamentales para resolver los problemas relacionados con el contenido duplicado. Mediante el uso adecuado de las directivas, puede evitar que los motores de búsqueda indexen páginas duplicadas, evitando así posibles sanciones por contenido duplicado.
Cómo utilizar las metaetiquetas Robots en WordPress
¿Está preparado para controlar de forma detallada cómo interactúan los motores de búsqueda con su sitio?
A continuación, vamos a ver cómo se puede implementar robots meta tags en sus mensajes o páginas. Le mostraremos la manera fácil, sin código. Este método requiere un potente plugin WordPress SEO como All In One SEO (AIOSEO).

AIOSEO es un potente y fácil de usar plugin SEO activo en más de 3 millones de sitios web. Millones de bloggers inteligentes utilizan AIOSEO para ayudarles a mejorar su posicionamiento en los motores de búsqueda y atraer tráfico cualificado a sus blogs. Esto se debe a que el plugin tiene muchas características de gran alcance y módulos diseñados para ayudarle a configurar correctamente sus ajustes de SEO. Algunos ejemplos son:
- Contenido principal: Cree fácilmente grupos temáticos y mejore su autoridad tópica y su estrategia de SEO semántico.
- Revisiones SEO: Realiza un seguimiento de cualquier cambio que realices en tu sitio y observa su impacto en tu SEO. Además, podrás ver en una línea de tiempo cómo las actualizaciones de Google afectan a tu sitio.
- Generador avanzado de Robots.txt: Genere y personalice fácilmente su archivo robots.txt para un mejor rastreo e indexación.
- Resaltador TruSEO: Facilita la detección de problemas de SEO en la página y ofrece recomendaciones para solucionarlos.
- Generador de esquemas de próxima generación: Este generador de esquema sin código permite a los usuarios generar y producir cualquier marcado de esquema en su sitio.
- Administrador de redireccionamiento: Le ayuda a gestionar las redirecciones y a eliminar los errores 404, facilitando a los motores de búsqueda el rastreo y la indexación de su sitio.
- Asistente de enlace: Potente herramienta de enlaces internos que automatiza la creación de enlaces entre las páginas de su sitio. También le ofrece una auditoría de los enlaces salientes.
- Vista previa SEO: Esto le da una visión general de su búsqueda y fragmentos sociales y SEO general para que pueda mejorar su optimización.
- IndexNow: Para una indexación rápida en los motores de búsqueda que admiten el protocolo IndexNow (como Bing y Yandex).
- Mapa del sitio: Genere automáticamente diferentes tipos de sitemaps para notificar a todos los motores de búsqueda cualquier actualización de su sitio.
- Y más
Con AIOSEO, aplicar metaetiquetas robots es cuestión de unos pocos clics y de conocer las directivas que desea aplicar.
Consulte nuestra guía de instalación detallada para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo instalar AIOSEO.
Implementación de metaetiquetas de robots en WordPress
Una vez que haya instalado y activado AIOSEO, ya puede implementar metaetiquetas robots en sus páginas web.
Nota: Las instrucciones de este artículo se aplican a Entradas, Páginas, Archivos adjuntos multimedia, cualquier Tipo de entrada personalizado, Categorías, Etiquetas y Taxonomías personalizadas.
Para añadir metaetiquetas robots a una página web, ábrala en modo editor y desplácese hasta Configuración de AIOSEO. A continuación, haga clic en la pestaña Avanzado.

Aquí encontrará un conmutador de configuración de robots establecido en Usar configuración predeterminada. Desactívalo para acceder a las directivas personalizadas de la metaetiqueta robots.

Aquí, usted puede controlar las etiquetas meta robots que incluyen:
- Sin índice - Seleccione esta opción si no desea que este contenido aparezca en los motores de búsqueda.
- No seguir - Seleccione esta opción si no desea que los motores de búsqueda sigan los enlaces dentro de este contenido.
- No archivar - Seleccione esta opción si no desea que los motores de búsqueda almacenen en caché este contenido en los resultados de búsqueda.
- No Traducir - Seleccione esta opción si no desea traducir este contenido en los resultados de búsqueda.
- Sin índice de imágenes: seleccione esta opción si no desea que los motores de búsqueda indexen las imágenes de este contenido.
- Sin fragmento: seleccione esta opción si no desea que los motores de búsqueda muestren un fragmento de texto de una vista previa de vídeo de este contenido en los resultados de búsqueda.
Establecer metaetiquetas globales de robots
Además de las metaetiquetas robots para una sola página o entrada, puede establecerlas globalmente (en todo su sitio). Para ello, haga clic en Apariencia de búsqueda en el menú SEO Todo en uno y haga clic en la pestaña Avanzado.

De nuevo, desactive la pestaña Utilizar configuración predeterminada para poder editar sus metaetiquetas robots.

Todo lo que tienes que hacer es marcar o desmarcar las casillas pertinentes, y el plugin hará todo el trabajo pesado entre bastidores.
Atributos y directivas meta de Robots
Antes de sumergirnos en las directivas, es importante que entendamos los 2 atributos principales de las metaetiquetas robots: nombre y contenido.
El atributo Name
El atributo name indica qué rastreador debe seguir las instrucciones de la etiqueta. Así es como quedaría
name="crawler"
Si desea que la instrucción se aplique a todos los rastreadores, utilice "robots" como atributo "name".
Por ejemplo:
name="robots"
Atributo Contenido
El atributo content da instrucciones a los robots de búsqueda sobre cómo deben rastrear e indexar la información de la página. La etiqueta tendría el siguiente aspecto:
content="instruction"
content="instrucción"
Si no hay metaetiqueta robots en esa página, los rastreadores la interpretan como indexar y seguir.
Directivas comunes de la metaetiqueta Robots
Noindex
La metaetiqueta noindex indica a los rastreadores que no incluyan la página en el índice ni la muestren en las SERPs.
<meta name="robots" content="noindex">
<meta name=”robots” content=”noindex”>
Nofollow
Esta directiva indica a los rastreadores que no rastreen los enlaces de la página.
<meta name="robots" content="nofollow">
<meta name=”robots” content=”nofollow”>
Si tiene una página cuyos enlaces no quiere que se sigan, esta es la directiva que debe utilizar.
Noarchive
Esta directiva impide que Google muestre una copia en caché de su página en las SERP.
<meta name="robots" content="noarchive">
<meta name=”robots” content=”noarchive”>
Puede utilizar este valor para contenido sensible al tiempo, páginas de destino o cualquier otra página que no desee que Google almacene en caché.
Noimageindex
Puede utilizar esta directiva para indicar a Google que no indexe las imágenes de la página.
<meta name="robots" content="noimageindex">
<meta name=”robots” content=”noimageindex”>
Utilícela con precaución, ya que sólo es útil en determinados casos. Utilizarla en todas tus páginas podría hacerte perder tráfico orgánico procedente de los resultados de imágenes.
No traducir
Utilice este valor de metaetiqueta robots para evitar que Google muestre traducciones de la página en los resultados de búsqueda.
<meta name="robots" content="notranslate">
<meta name=”robots” content=”notranslate”>
Si los motores de búsqueda no encuentran esta etiqueta en una página, pueden mostrar una traducción del título y del fragmento de esa página en las SERP si el contenido está en un idioma distinto al predeterminado por el usuario.
Nosnippet
Esta directiva impide que Google muestre un fragmento de texto o una vista previa de vídeo de la página en las SERP.
<meta name="robots" content="nosnippet">
Se puede seguir mostrando una imagen si proporciona una buena experiencia al usuario.
<meta name=”robots” content=”nosnippet”>
Metaetiquetas Robots: Respuestas a sus preguntas más frecuentes
¿Qué es una metaetiqueta robots?
Una metaetiqueta Robots es una etiqueta HTML que proporciona instrucciones a los rastreadores web o robots de los motores de búsqueda sobre cómo deben rastrear e indexar una página web.
¿Por qué son importantes las metaetiquetas robots?
Las metaetiquetas Robots ayudan a los propietarios de sitios web a controlar el modo en que los motores de búsqueda interactúan con su contenido, influyendo en la indexación, el rastreo y la visibilidad en las SERP.
¿Cuál es la forma más sencilla de implantar metaetiquetas robots?
La forma más sencilla de implementar metaetiquetas robots es utilizar un plugin SEO para WordPress como All In One SEO (AIOSEO). Se trata de una herramienta sin código que puedes utilizar para implementar metaetiquetas robots incluso si no tienes conocimientos técnicos o de codificación.
Domine las metaetiquetas de Robots y mejore su rastreo e indexación
Como puede ver, las metaetiquetas robots son una parte crucial de la optimización para el rastreo, la indexación y la visibilidad en las búsquedas. Y puedes implementarlas fácilmente utilizando un potente plugin SEO para WordPress como AIOSEO.
Esperamos que este post le haya ayudado a saber qué son las metaetiquetas robots y por qué son importantes. También puedes consultar otros artículos de nuestro blog, como nuestra guía sobre el uso de las estadísticas de búsqueda para mejorar tu posicionamiento o nuestro tutorial sobre el seguimiento del posicionamiento de palabras clave en WordPress.
Si este artículo te ha resultado útil, suscríbete a nuestro canal de YouTube. Allí encontrarás muchos más tutoriales útiles. También puedes seguirnos en X (Twitter), LinkedIn o Facebook para mantenerte informado.
Divulgación: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, es posible que ganemos una comisión. Sólo recomendamos productos que creemos que aportarán valor a nuestros lectores.